-
1 опорный каток гусеничной цепи
Engineering: track roller assemblyУниверсальный русско-английский словарь > опорный каток гусеничной цепи
-
2 обод опорного катка в сборе
Engineering: track roller rim assemblyУниверсальный русско-английский словарь > обод опорного катка в сборе
-
3 поддерживающий каток в сборе
Engineering: track carrier roller assemblyУниверсальный русско-английский словарь > поддерживающий каток в сборе
-
4 рама гусеничной тележки в сборе
Engineering: track roller frame assemblyУниверсальный русско-английский словарь > рама гусеничной тележки в сборе
-
5 конвейер
carrier, conveyor, line, pipeline вчт., transfer, track, transporter, traverser* * *конве́йер м.
брит. conveyer; амер. conveyorиспо́льзовать конве́йер на горизонта́льной тра́ссе — use [operate] a conveyer on a level [horizontal] pathиспо́льзовать конве́йер на накло́нной тра́ссе — use [operate] a conveyer on an inclineконве́йер загружа́ется — a conveyer is loadedконве́йер запуска́ется без гру́за — a conveyer is started emptyконве́йер мо́жет перемеща́ть груз в одно́й или ра́зных плоскостя́х — a conveyer may move [handle] material at the same or at different elevationконве́йер перемеща́ет груз из одно́й то́чки в другу́ю — a conveyer moves [handles] material from one point to anotherконве́йер разгружа́ется — a conveyer dischargesвибрацио́нный конве́йер — vibrating conveyerвинтово́й конве́йер — screw [spiral] conveyerвинтово́й конве́йер слу́жит для перемеще́ния пылеви́дных или мелкокусковы́х гру́зов — a screw [spiral] conveyer is used for pulverized or granular materialsвыдвижно́й конве́йер горн. — extensible conveyerдвухприводно́й конве́йер — double-drive conveyerди́сковый конве́йер — disk conveyerконве́йер для насыпны́х гру́зов — bulk-load conveyerконве́йер для шту́чных гру́зов — unit-load conveyerинерцио́нный конве́йер — inertia conveyerинспекцио́нный конве́йер — inspection belt, inspection conveyerкана́тно-ле́нточный конве́йер — cable-belt conveyerкана́тный конве́йер — cable [rope] conveyerкача́ющийся конве́йер — oscillating conveyerковшо́вый конве́йер — (pivoted) bucket conveyerле́нточно-кана́тный конве́йер — cable-belt conveyerле́нточно-цепно́й конве́йер — chain-belt conveyerле́нточный конве́йер — belt conveyerле́нточный конве́йер с ни́жней рабо́чей ве́твью — bottom-loaded belt conveyerлю́лечный конве́йер — cradle conveyerнапо́льный конве́йер — floor-type conveyerпередвижно́й конве́йер — mobile conveyerперено́сный конве́йер — portable conveyerконве́йер периоди́ческого де́йствия — intermittent(-action) conveyerпласти́нчатый конве́йер — apron conveyerпласти́нчатый конве́йер всегда́ перемеща́ет груз в направле́нии приводно́й ста́нции — the apron conveyer always pulls the material towards the driving endподвесно́й конве́йер — overhead conveyerприё́мно-выводно́й тесё́мочный конве́йер полигр. — tape delivery conveyerреверси́вный конве́йер — shuttle conveyerро́ликовый конве́йер — roller conveyerро́ликовый, гравитацио́нный конве́йер — gravity roller conveyerро́ликовый, приводно́й конве́йер — powered roller conveyerсбо́рочный конве́йер — assembly conveyer, assembly lineскребко́вый конве́йер — flight conveyerскребко́вый конве́йер с погружё́нными скребка́ми — suspended-flight conveyerв скребко́вом конве́йере с погружё́нными скребка́ми скребки́ перекрыва́ют часть сече́ния жё́лоба — in a suspended-flight conveyer, the flights are carried clear of the troughскребко́вый, тру́бчатый конве́йер — continuous-flow conveyerскребко́вый, цепно́й конве́йер — drag-chain conveyerтеле́жечный конве́йер — car conveyerфа́ртучный конве́йер — apron conveyerцепно́й конве́йер — chain conveyerконве́йер шага́ющего ти́па — walking-beam conveyerша́хтный, бу́нкерный конве́йер — bunker conveyerша́хтный, забо́йный конве́йер — face conveyerша́хтный, магистра́льный конве́йер — trunk conveyerштре́ковый конве́йер — gate conveyer -
6 направляющая
направляющая сущstraightenerблок входного направляющего аппарата двигателяguide vane assemblyвходной направляющий аппаратinlet guides valveзамок крепления направляющей лопаткиguide vane attachmentнаправлять воздушное судно против ветраhead the aircraft into windнаправляющая выпускного клапанаexhaust valve stem guideнаправляющая лопаткаguide vaneнаправляющая лопатка решеткиcascade vaneнаправляющая тросовой проводкиcontrol cable fairleadнаправляющая штангаdrag linkнаправляющий аппаратvane ringнаправляющий пазkey slotнаправляющий рейсguide trackнаправляющий рельсguiding railроликовая направляющаяroller fairleadсопловой направляющий аппаратnozzle guide vanes
См. также в других словарях:
Roller coaster elements — Contents 1 Basic elements 1.1 Brake run 1.2 Buzz bars 1.3 … Wikipedia
Eurostar (roller coaster) — Infobox roller coaster name= Eurostar caption= Euro Star at the Oktoberfest from the Ferris wheel location= section= type= Steel type2= Inverted type3= status= Open opened= July 20, 1995 manufacturer= Giovanola designer=Werner Stengel model=… … Wikipedia
Suspended roller coaster — A suspended roller coaster is one in which the car hangs from the bottom of the wheel assembly by a pivoting fulcrum or hinge assembly. This allows the car and riders to swing side to side as the train races along the track. Due to the swing… … Wikipedia
9 track tape — The IBM System/360, released in 1964, introduced what is now generally known as 9 track tape. The magnetic tape is 1/2 inch (12.65 mm) wide, with 8 data tracks and one parity track for a total of 9 parallel tracks. Data is stored as 8 bit… … Wikipedia
Pipeline roller coaster — The Pipeline Coaster was a roller coaster developed by Japanese ride company TOGO. Pipeline roller coasters position riders between the rails, rather than above or below. TOGO was the first and only company to produce this type of roller coaster… … Wikipedia
Stereo 8 — This is an article about the 8 track cartridge. For eight track multitracking, see Multitrack recording. Infobox media name = Stereo 8 caption = An 8 track cartridge of Never Mind the Bollocks, Here s the Sex Pistols type = magnetic tape encoding … Wikipedia
Jackson, Mississippi — This article is about Jackson, the city and related subjects within the city. For subjects outside the city but relating to the Jackson metro area, see Jackson metropolitan area. For the county in the Mississippi Gulf Coast, see Jackson County,… … Wikipedia
Marion, Illinois — For the unincorporated community in Edwards County, see Marion, Edwards County, Illinois. City of Marion Nickname(s): Hub of the Universe … Wikipedia
Long Beach, California — This article is about the city of Long Beach, California. For its metropolitan area, see Los Angeles metropolitan area. Long Beach City Images from top, left … Wikipedia
Tank Mark VIII — Mark VIII Liberty Place of origin … Wikipedia
Troy, New York — Troy City City of Troy The Troy waterfront and Hudson River, 2009 … Wikipedia
